Bu sayfa, Cloud Translation API ile çevrilmiştir.

Medya uygulamaları

Android Otomotiv İşletim Sistemi (AAOS), kullanıcıların araç ekranında medya uygulamalarından içeriklere göz atmalarına ve bunları oynatmalarına olanak tanır. Kullanıcılar, telefona ihtiyaç duymadan, medya uygulamalarını doğrudan Google Play'den araca indirebilirler.

Bu sayfada aşağıdaki bölümler yer almaktadır:

• Mekansal model
• Etkileşim modeli
  • Medya uygulamalarında gezinme
  • İçerik ayrıntılarına göz atın
  • Medya oynat
  • Oturum açma, ayarlar ve arama
• Görev dağılımı
• Uygulama kontrol listesi
• Özel ekranlar için yönergeler

Mekansal model

Bu medya uygulaması şablonuna giriş, şablonun temel unsurlarını, sağladıkları temel işlevleri ve bunları bir arada tutan mimariyi açıklamaktadır.

Her bir unsurun nasıl çalıştığına dair daha ayrıntılı açıklamalar sonraki bölümlerde verilmiştir.

Anatomi

Medya şablonu şunları içerir:

• Uygulama çubuğu – Temel uygulama navigasyonunu ve uygulama kontrollerini (uygulama içi arama ve ayarlar için) içerir ve bir uygulama simgesi bulunur.
• Göz atılabilir içerik alanı – İçeriği ızgara görünümünde (burada gösterildiği gibi) veya liste görünümünde görüntüler.
• Oynatma kontrolleri – Burada gösterilen küçültülmüş kontrol çubuğu, temel medya meta verilerini ve oynatma kontrollerini içerir ve ayrıca daha fazla kontrol içeren bir oynatma katmanına erişim sağlar.

Bu örnek düzen, bu öğelerin olası düzenlemelerinden yalnızca birini göstermektedir. Örneğin, ekran boyutlarına bağlı olarak, birincil gezinme ve uygulama kontrollerini tek bir yatay çubukta tutmak yerine üst üste yerleştirebilirsiniz. Gezinme hiyerarşisi, sonraki bölümlerde daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.

Birincil navigasyon

Uygulama çubuğundaki temel gezinme, (ekranın çok küçük olduğu nadir durumlar dışında) açık sekmelerden oluşur.

Bu örnek, tipik bir sekme düzenini göstermektedir:

Kullanıcılar, medya içeriğinin bu üst düzey görünümlerine gitmek için uygulama çubuğundaki Ana Sayfa ve Oynatma Listeleri gibi sekmeleri seçebilirler .

Uygulama çubuğundaki bir sekmeyi seçmek, geçerli görünümü farklı bir üst düzey uygulama görünümüyle değiştirir .

Uygulama kontrolleri

Uygulama kontrolleri (aşağıdaki örnekte sağ üstte gösterilmiştir), markalama veya birincil gezinme için kullanılmayan uygulama çubuğunun bölümünü kaplar. Geçerli medya uygulaması için uygulama içi arama ve ayarlar işlevlerine erişim sağlarlar.

Bir uygulama denetimini seçmek bir katman penceresi açar. Örneğin, burada gösterilen Ayarlar seçeneği, Ayarlar arayüzünü görüntüleyen bir katman penceresi açar. Kullanıcılar katman penceresini kapattıklarında, uygulamadaki önceki konumlarına geri dönerler.

Uygulama çubuğundaki Ayarlar seçeneğine tıklamak, kullanıcıların uygulama ayarlarına erişmesine olanak tanıyan bir pencere açar .

Bir uygulama denetimi seçildiğinde, göz atılabilir içeriğin üzerine bir katman açılır ve uygulama çubuğu bir uygulama başlığına dönüşür .

Göz atılabilir içerik alanı

Kullanıcılar, göz atılabilir içerik alanında içeriği kaydırabilir ve z-alanında gezinerek hiyerarşinin ardışık seviyelerinde tek tek öğelere ulaşabilirler.

Birden fazla seviye arasında gezinmenin sürücünün bilişsel yükünü artırması nedeniyle Google, bilgi mimarisini olabildiğince az seviyeyle, nispeten düz tutmayı öneriyor.

Göz atılabilir içeriğin en üst düzeyi, kullanıcılara bir tablo (burada gösterildiği gibi) veya liste arasından seçim yapma olanağı sunar .

Göz atılabilir içerikten bir seçim yapmak, daha fazla ayrıntı içeren bir sonraki seviyeyi açar .

Oynatma kontrolleri

Medya uygulamalarındaki oynatma kontrolleri, duruma bağlı olarak iki farklı biçimde görünebilir:

• Küçültülmüş kontrol çubuğu (tüm görünümlerde mevcuttur)
• Oynatma görünümü (tam kontrol çubuğu içeren katman)

Aşağıdaki animasyonlu örnekte, bu iki şekil ekranın alt kısmında dönüşümlü olarak görünmektedir.

Küçültülmüş kontrol çubuğu

Küçültülmüş kontrol çubuğu, göz atılabilir içerik alanının en üst seviyesinde, içeriğin üzerinde yer alır. Şu anda oynatılan içerik hakkında bilgi verir ve kullanıcının oynatmayı kontrol etmesi için temel olanaklar sunar.

İçerik oynatılmaya başladığında, kullanıcı medya içeriğine göz atarken simge durumuna küçültülmüş kontrol çubuğu kullanılabilir durumda kalır. Yeni bir medya uygulaması seçilene veya kullanıcı oynatma görünümünü görüntülemek için simge durumuna küçültülmüş kontrol çubuğuna dokunana kadar bu durum devam eder.

Oynatma görünümü

Tam kontrol çubuğu yalnızca oynatma görünümünde kullanılabilir ve içeriğin üzerinde yüzer şekilde konumlandırılır. Küçültülmüş kontrol çubuğunun sunduğu olanaklara ek olarak, tam kontrol çubuğu her medya uygulaması tarafından tanımlanan daha kapsamlı kontroller sağlayabilir.

Burada gösterildiği gibi, simge durumuna küçültülmüş kontrol çubuğunun kontrollerinin dokunma hedeflerinin dışındaki herhangi bir yerine tıklamak, onu tam ekran bir oynatma katmanına (oynatma görünümü) genişletir .

Etkileşim modeli

AAOS, medya içeriğini aracın ekranında sunar ve kullanıcıların araç için optimize edilmiş bir ortamda içeriğe göz atmalarına ve oynatmalarına olanak tanır.

Otomobillerde medya uygulamaları nasıl çalışır?

AAOS, otomobillerdeki medya uygulamaları için oynatma ve göz atma deneyimlerini yöneten bir dizi API içerir. Bu API'ler, uygulama geliştiricilerinin aşağıdaki gibi medya uygulamaları için standart bir şablondan yararlanmalarını sağlar:

• Gezinti ve oynatma kontrolleri
• Medya içeriğinin göz atılabilir görünümleri
• Uygulama içi arama ve ayarlar için uygulama kontrolleri

Bu şablon, araç içi bilgi ve eğlence (IVI) deneyimini iki şekilde destekler:

• Otomobil üreticileri, arayüzün görünümünü ve işlevselliğini kendi araçlarına ve markalarına uyacak şekilde özelleştirebilirler.
• Uygulama geliştiricileri, içeriklerini arayüze bağlayarak, uygulamalarının marka kimliğini birden fazla araç ve üretici genelinde yansıtan tutarlı bir deneyim sunabilirler.

Google, güvenlik hususları ve Tasarım Temelleri ve Tasarım İlkeleri'nde ele alınanlar gibi prensiplere dayanarak medya uygulamaları için temel kullanıcı deneyimini tasarlıyor. Bu kullanıcı deneyiminin bazı yönlerini, AAOS için geliştirilmiş uygulamaların işlevselliğini bozmadan kendi bilgi-eğlence sisteminize uyarlayabilirsiniz.

Örneğin, bir otomobil üreticisinin medya uygulamaları diğerinden farklı görünebilir ve kullanılabilir olsa da, bir medya uygulaması kullanıcısı, hangi tür arabayı kullanıyor olursa olsun, o uygulamanın tanıdık kontrolleriyle etkileşim kuracaktır. Aynı zamanda, tek bir araba türünde, bir medya uygulamasından diğerine geçmek, o arabadaki medya uygulamalarını kullanırken yer alan temel tarama ve oynatma işlemlerini değiştirmeyecektir.

Medya uygulamalarında gezinme

Bu bölümde, bir medya uygulamasının üst düzey uygulama navigasyonunun nasıl çalıştığı açıklanmaktadır.

Kullanıcılar, bir medya uygulamasındaki üst düzey içerik görünümleri arasında, aşağıdaki gezinme öğelerini içerebilen uygulama çubuğunu kullanarak gezinirler:

• Birincil gezinme sekmeleri (veya varyantları)
• Uygulama seçici (isteğe bağlı)

Uygulama çubuğu ayrıca, Uygulama markalaması ve Oturum açma, ayarlar ve arama bölümlerinde ele alınan uygulama simgesini ve uygulama kontrollerini de içerebilir.

Birincil gezinme sekmeleri

Bir medya uygulamasındaki içerik görünümleri için birincil gezinme, genellikle bir uygulama çubuğunda en fazla 4 sekmeden oluşur (ekran çok küçükse ve sekmeleri görüntülemek için yeterli alan yoksa durum değişir). Bu sekmeler, kullanıcıların uygulama hiyerarşisinin en üst düzeyinde içerik görünümleri arasında yatay olarak hareket etmelerini sağlar.

Kullanıcı bir sekmeyi seçtiğinde, hedef, kullanıcının o içerik görünümüyle daha önceki etkileşimini yansıtır. Örneğin, bir sekmenin içeriği aynı medya uygulaması oturumu sırasında daha önce kaydırılmışsa, kullanıcı o sekmeye geri döndüğünde kaydırma konumu korunacaktır.

Birincil navigasyon varyantları

Her birincil gezinme öğesi genellikle hem simge hem de etiket içeren sekmelerle temsil edilir. İkisinin de dahil edilmesi, sürücüler için bilişsel yükü azaltır çünkü simgeler bakış kolaylığını artırırken etiketler anlamı netleştirir.

Ancak bazı durumlarda alternatif gezinme stratejileri kullanabilirsiniz:

• Yalnızca etiketler: Ekran, hem simgeleri hem de etiketleri içeren sekmelerin yanı sıra makul miktarda içeriği barındıracak kadar yüksek değilse.
• Çekmece: Ekran sekmeler için yeterince geniş değilse
• Sekme yok: Yalnızca birincil gezinme seçeneği varsa

Uygulama seçici

Uygulama seçici, diğer medya uygulamalarına hızlı erişim sağlar. Uygulama seçici sunup sunmamaya siz karar verebilirsiniz. Örneğin, medya uygulamaları arasında geçiş yapmak için yalnızca mevcut tüm uygulamaların bir listesine güvenmeyi tercih edebilirsiniz.

Uygulama markalaşması

Uygulama simgesinin yerleştirilmesi, uygulama seçiciyi içerebilir veya içermeyebilir.

Uygulama seçici etkinleştirildiğinde, diğer medya uygulamalarına erişim sağlar. Kullanıcı farklı bir uygulama seçtiğinde, o uygulama görüntülenir.

Uygulama çubuğu konumlandırması

Medya şablonu da dahil olmak üzere tüm AAOS şablonlarında uygulama çubuğunun konumunu belirleyebilirsiniz. Her zaman aynı yerde olduğu sürece, uygulama çubuğu ekranın üstünde, altında veya bir tarafında görünebilir. Ayrıca, uygulama çubuğu içinde sekmeleri ve uygulama kontrollerini üst üste yığmak da mümkündür.

Bilişsel yükü en aza indirmek ve güvenilir bir kullanıcı deneyimi sağlamak için, uygulama çubuğu ve sunduğu olanaklar, tüm bilgi-eğlence sisteminde her zaman aynı konumda görünmelidir.

İçerik ayrıntılarına göz atın

Bu bölümde, kullanıcıların daha ayrıntılı bilgilere sahip alt düzey görünümlere nasıl geçtikleri de dahil olmak üzere, medya uygulamalarında içerik taramasının nasıl çalıştığı açıklanmaktadır.

Bir medya uygulamasında içeriklere göz atma süreci şu adımları içerir:

• Izgara veya içerik listelerini görüntüleme
• Göz atılabilir içerik öğelerini (yani, oynanabilir öğeler yerine bir öğe koleksiyonunu temsil eden öğeleri) seçerek bu öğelerin daha ayrıntılı görünümlerine gidebilirsiniz.

Bir içerik öğesinin ayrıntılı görünümü, içerik alanının daha alt bir düzeyinde, ızgara veya liste biçiminde yer alır. Kullanıcılar, uygulama başlığındaki Geri düğmesini kullanarak alt düzeylerden yukarı doğru gezinebilirler.

İçeriğin ızgara ve liste görünümleri

Medya içeriği, aynı içerik alanında ızgara görünümünde, liste görünümünde veya her ikisinin bir kombinasyonunda sunulabilir. İçerik, alt başlıklarla ayrılmış kategoriler halinde düzenlenebilir. Kullanıcılar, dikey olarak kaydırarak ızgaralar veya listeler arasında gezinir.

Daha detaylı seviyelere geçiş

Kullanıcılar içerik alanında gezinirken, daha ayrıntılı bir görünüme (albümdeki şarkılar veya çalma listesindeki tek tek öğeler) gitmek için göz atılabilir bir içerik öğesini (örneğin bir albüm veya çalma listesi) seçebilirler. Kullanıcı bu şekilde içerik alanında daha derinlere inmeye başladığında, ekranın üst kısmında, kullanıcının önceki seviyeye dönmesini sağlayan bir seçenek içeren bir uygulama başlığı görünür.

Kullanıcılar bir içerik tablosunda veya listesinde aşağı doğru kaydırırken, ekranın üst kısmındaki uygulama çubuğu (veya uygulama başlığı) sabit kalır ve içerik onun arkasında kayar.

Medya oynat

Bu bölümde, medya uygulamalarında oynatma işleminin nasıl çalıştığı açıklanmaktadır.

Kullanıcılar medya oynatımını aşağıdaki seçeneklerden herhangi birini kullanarak kontrol edebilirler:

• Oynatma görünümü (tam ekran, tüm kontrol düğmeleri)
• Küçültülmüş kontrol çubuğu (minimal kontroller, tüm görünümlerde kullanılabilir)

Oynatma görünümü

Oynatmaya başlamak için kullanıcı, içerik alanında albüm veya şarkı gibi oynatılabilir bir öğe seçer ve oynatma görünümü tüm içerik alanını kaplar. Oynatma görünümü, seçilen içeriğe ait meta verileri ve oynatma kontrollerini görüntüler. Kullanıcılar, bu kontrolleri ve ayrıca hareketleri kullanarak oynatmayı kontrol edebilirler.

Oynatma kontrolleri

Oynatma kontrolleri, kontrol çubuğunda görüntülenir ve 5'ten fazla kontrol varsa bu çubuk genişletilebilir (aşağıdaki "Oynatma kontrol konumları" bölümüne bakın). Uygulama bir kuyruk uyguluyorsa, uygulama başlığı kuyruğa erişim olanağı içerir.

Oynatma kontrol konumları

Medya hizmetlerinde tutarlı kullanım sağlamak için, kontrollerin en alt satırı (veya kontrol çubuğu genişletilmemişse tek satır), aşağıdaki şekilde gösterilen sırayla kontrolleri sunmalıdır. Yalnızca kontrol çubuğu genişletildiğinde görünen en üst satır, en fazla t=beş özel işlem için ayrılmıştır.

Bir uygulama Önceki veya Sonraki düğmelerini kullanmıyorsa, bu düğmeler özel eylemlerle de değiştirilebilir.

Jestler

Kullanıcılar, Oynatma görünümündeki kontrolleri kullanmanın yanı sıra, görünümü küçültmek için bir hareket de kullanabilirler.

Küçültülmüş kontrol çubuğu

Kullanıcı, içerik oynatılmaya devam ederken oynatma görünümünden ayrılırsa, oynatma görünümünde bulunan kontrol çubuğu, o anda oynatılan içerik hakkında bilgi ve Oynat ve Duraklat gibi temel kontrolleri sağlayan küçültülmüş bir kontrol çubuğuna dönüşür. Küçültülmüş kontrol çubuğu, kullanıcının mevcut şarkı veya diğer içerik oynatılmaya devam ederken mevcut medyayı incelemesine olanak tanır.

Sıra

Bir medya uygulaması bir sıra özelliği içeriyorsa, oynatma görünümünün uygulama başlığı bir sıra seçeneği içerir. Bu seçeneği seçmek, şu anda oynatılan ve sıradaki içeriklerin kronolojik olarak sıralanmış, kaydırılabilir bir listesini görüntüler. Bazı medya uygulamaları, daha önce oynatılan içerikleri de sıraya ekleyebilir.

En azından, kuyrukta bekleyen her öğe için bir başlık görüntülenir. Uygulama geliştiricileri ayrıca her biri için küçük bir önizleme resmi de sağlayabilirler. Ek olarak, şu anda oynatılan öğeyi belirtmek için bir simge de sağlayabilirler; bu simge, o öğe için geçen süre gösterilerek de belirtilebilir. Ancak, otomobil üreticileri bu öğelerden herhangi birini (küçük önizleme resmi, simge veya geçen süre) gösterip göstermemeyi seçebilirler.

Kullanıcılar listeyi kaydırabilir ve oynatma görünümünde hemen oynatmak için sıradaki herhangi bir öğeyi seçebilirler. Oynatmak için bir öğe seçmeden oynatma görünümüne geri dönmek için kullanıcılar sıra veya geri seçeneğini kullanabilirler.

Oturum açma, ayarlar ve arama

Bu bölümde, medya uygulamalarında oturum açma ve arama ile ayarlar için uygulama kontrollerinin nasıl çalıştığı açıklanmaktadır.

Kullanıcılar, uygulama çubuğundaki veya uygulama başlığındaki uygulama kontrollerini kullanarak uygulama ayarlarına ve uygulama içi aramaya erişir. Otomobil üreticileri arama arayüzünü tasarlar ve uygulama geliştiricileri içeriklerini Android Automotive OS API'leriyle entegre eder. Uygulama geliştiricileri, uygulamaları için ayarlar arayüzünün ve oturum açma akışının tüm yönlerini tasarlar.

Giriş yap

Kullanıcı, oturum açmayı gerektiren bir uygulamayı açmaya çalıştığında (genellikle uygulamayı Play Store'dan yükledikten sonra), uygulama geliştiricisi tarafından sağlanan oturum açma akışına girer. Bir uygulama için oturum açma isteğe bağlıysa, bu uygulama ayarlarından biri olarak eklenebilir, böylece kullanıcılar bu şekilde uygulamaya erişebilirler.

Giriş işlemi aşağıdakilerden bir veya daha fazlasını içerebilir:

• Google ile oturum açma: Kullanıcıların Google hesaplarını kullanarak oturum açmalarına olanak tanıma.
• Telefonla giriş: Kullanıcıların telefonlarından girmeleri için araç ekranında bir PIN kodu görüntülenmesi veya tam tersi.
• Standart oturum açma: Kullanıcıların araç ekranında uygulama için kullanıcı adlarını ve şifrelerini girmeleri.

Google ile oturum açma, bunu destekleyen uygulamalar için birincil oturum açma seçeneği olarak önerilir. Bu seçenekle kullanıcılar, şekilde gösterildiği gibi mevcut Google Hesaplarını onaylarlar.

Giriş akışlarına ilişkin daha fazla örnek ve bunların oluşturulmasına dair yönergeler için Giriş sayfasını ziyaret edin.

Uygulama kontrolleri (arama ve ayarlar)

Uygulama kontrolleri, medya uygulaması için uygulama içi arama ve uygulama ayarlarından oluşur. Uygulama geliştiricileri bunlardan birini veya her ikisini de uygulamayı seçebilirler.

Uygulama çubuğunda uygulama içi arama özelliğinin kullanımını destekleyebilirsiniz. Uygulama geliştiricileri, uygulamaları için bir arama işlevi ekleyip eklememeye karar verebilirler. Kullanıcı araç kullanırken, Arama özelliği sürüş için optimize edilmiş klavyeyi etkinleştirerek sesli girişe olanak tanır. Araç park halindeyken ise standart klavyeyi etkinleştirir. Her iki klavyeyi de tasarlayabilir (veya Google tarafından sağlanan klavyeleri özelleştirebilirsiniz).

Uygulama çubuğunda uygulama içi ayarlar seçeneğinin kullanımını destekleyebilirsiniz. Uygulama geliştiricileri, uygulamaları için bir ayarlar işlevi ekleyip eklememeye karar verebilirler. Bu ayarlar işlevi, yalnızca uygulama kullanımı için gerekli olan ayarları (hesap bilgileri, uygulama tercihleri ​​ve oturum açma/kapatma işlevleri gibi) ve araçta medya dinlemeyle ilgili ayarları (açık içerikleri kapatma gibi) içermelidir. Kullanıcı araç kullanırken, Ayarlar seçeneği görünür ancak uygulama ayarlarının kullanılamadığını belirtmek için soluklaştırılır veya başka şekilde değiştirilir. Araç park halindeyken, bu seçenek uygulama ayarlarını içeren bir yer paylaşımı penceresi açar. Uygulama geliştiricileri, Tasarım ayarları bölümünde açıklandığı gibi, uygulamaları için yer paylaşımı ekranlarını tasarlarlar.

Görev dağılımı

Aşağıdaki tablo, birleşik bir medya uygulaması deneyimi sağlamada otomobil üreticilerinin ve uygulama geliştiricilerinin tasarım rollerini özetlemektedir.

Uygulama kontrol listesi

Bu listeyi kullanarak, uygulamanızı AAOS medya şablonu içinde sunmak için gereken tüm tasarım öğelerini sağladığınızdan emin olun.

Özel ekranlar için yönergeler

AAOS'ta kullanılan medya uygulamalarının çoğu yönü için özel ekranlar tasarlamanıza gerek yoktur. İstisnai alanlar ayarlar ve oturum açmadır. Kullanıcıların uygulama ayarlarına erişmesini istiyorsanız, ayarlar ekranları tasarlamanız gerekir. Ayrıca, uygulamanız oturum açmayı gerektiriyorsa, Evrensel Android Müzik Çalar'daki örnek koddan özelleştirebileceğiniz bir oturum açma akışı sağlamanız gerekir.

Bu genel stil yönergeleri, hem özel ayarlar ekranları hem de özelleştirilmiş oturum açma ekranları için geçerlidir. Tasarımlarınızın, araç park halindeyken, günün veya gecenin herhangi bir saatinde bir araç ekranında görüntülenmesi için optimize edilmesine yardımcı olurlar.

Ayarlar ve oturum açma ile ilgili ek yönergeler için Uygulama ayarlarına bakın.

Gerekçe

Medya uygulaması geliştiricileri tarafından doğrudan tasarlanan ekranlar şu özelliklere sahip olmalıdır:

• Standart medya uygulaması gezinme kalıplarını ve tasarım kurallarını destekleyin.
• AAOS için tasarım prensiplerini ve görsel temelleri yansıtın.